Eine Kündigung des Webhostings / der Domain muss vom Halter durchgeführt werden. Der technische Kontakt kann dies nicht im Kundencenter keine Kündigung durchführen.
Beim Klick auf den "Kündigen"-Button erscheint ein entsprechender Hinweis:
